RUIDO CRUDO #2 ARGENTINA

Ruido crudo # 2!!!
Bueno despues de cierto tiempo sin estar posteando, ayer estaba leyendo el zine R.C desde argentina... fue una
coincidencia que Sebas, el editor, me haya encontrado atraves de internet, creo yo tb que atraves de este blog...
Ok... y que tenemos por aca... primero que se trata de un zine "RAWPUNK D-BEAT HARDKORE CRUST... BLAH BLAH ZINE"
ahahhah me encanto el BLAH BLAH BLAH!...Tambien el zine esta calentito y recien sacado del horno... cuesta 1peso...
o te lo intercambia con otros zines...dentro de sus paginas podemos ver el debido editorial, agradecimientos a
colaboradores y demas yerbas... asi como tambien anuncios de sellos y distros...
Como entrevista nos trae a ALL SYSTEMS FAIL, banda hc punk de USA hablandonos sobre sus materiales y otras cuantas
opiniones como las barreras idiomaticas junto con sus temas en español e ingles... la pregunta es... el idioma nos divide?.
Me parecio interesante esta pregunta... ya que como es un zine nuevito (de esta epoca)
se me hace logico que preguntas como estas
den a luz "cassette, vinilos, internet, mp3 etc... que es lo bueno y malo de cada cosa?" explicando lo nostalgico
por un lado, y la tecnologia y facilidad por el otro...
Asi tambien nos presentan a "Barricada discos" este distro que viene directamente desde Peru con una entrevista a TOTO.
Tambien declara su punto de vista hacia los discos vinilos, mp3 y todo lo relacionado a internet su promocion y divulgacion
de material... viendo el lado positivo y el negativo...
Otra entrevista nos surge desde Mexico con la banda Menos validos... banda de hc punk...
Luego nos presenta una breve reseña de la banda KAAOS, una de las primeras bandas de hc punk de finlandia... formada a principios de los 80...
...Ojeando pasamos a unos lirics y traducciones, entre ellas a la banda NAUSEA con los lirics de "productivo no destructivo"
a riistetyt con la traduccion de "quien esta mintiendo", a DESTESTATION y ACCION MUTANTE..
Pasando al lado culinario del zine, nos otorga una piramide de nutricion vegana y los alimentos que debes consumir y que si es posible no tienen que faltar en tu dieta, y mas todavia si elegiste el veganismo...junto con un recetario VEGetariANO.
Reseñas de vinilos, recomendaciones de sitios interesantes para visitar en internet... y unas palabras finalescon el texto de la banda anarkopunk alemana DEKADENT...
Para los interesados en adquirir el zine, manda un cd, zine o algun material para reseñar y escribi a
Cesar Sebastian Galeano
Cesar h. malnatti 3978
Jose c paz (1665)
Buenos Aires - Argentina
o manda un mail a
ruidocrudo@hotmail.com

y asi cierra este zine con un afichito de algun recital en finlandia si no me ekivoco...en donde se presentaria força
makabra... (olho seco... me suena, si si)

ok! los dejo! me voy a leer otros zines... ricas informaciones ricas!!!! agradesco de paso a sebas por haberme mostrado el blog punkishippies... donde descargo otros zines de todo el mundo!

PORTUGUES!
Ruido Crudo #2 (Traduzindo seria SOM CRU)... bom, depois de fikar um tempo meio parada e sem postar... ontem
li o zine R.C desde Argentina... foi acho q coicidencia que o Seba, o editor do zine, me achasse pela net, acho que
me achou atraves deste blog...
Bom, o que temos por aqui... primeiro que o zine fala de RAwPUNK, D-BEAT, HARDCORE, CRUST e BLAH BLAH BLAH! (hahaha
adorei o "bla bla bla" que colokou. Este zine tambem esta quentinho e acabou de sair do forno...
custa 1 peso argentino, ou se vc quizer ele troca com outros zines... dentro das suas paginas podemos ver
como de costume o editorial, agradecimentos aos colaboradores entre outras coisas... assim como tambem algumas
propagandas de distros e gravadoras...
A primeira entrevista foi pra ALL SYSTEMS FAIL, banda de hc punk desde USA falando sobre seus materiais e outras quantas
opinioes como a barreira que o idioma apresenta na hora de fazer musica...o idioma sempre foi um fator de divisao...
entao, eles aproveitam e falam sobre suas letras das musicas e porque escrevem em espanhol e ingles. A pergunta que achei interessante pelo fato de ser
um zine feito "nesta epoca" foi "k7, vinil, internet, mp3" o que eh o bom e o ruim de cada coisa?,alem da nostalgia
que nos trazem os vinilos tambem existe a tecnologia e por outro a facilidade com os mp3...Tambem nos trazem o selo
independente "barricada discos" este distro que vem diretamente desde o peru para nos falar sobre a cena de lah, e os
materias que este possui, numa entrevista com o Toto, que tambem eh vocalista da banda Autonomia.
Nas folhas seguintes, nos falam de uma breve resenha da banda KAAOS, uma das primeiras bandas hc de punk finlandês, formada
a principios dos anos 80.
Logo depois nos mostra uns lirics e traduçoes de musicas de diferentes bandas... como NAUSEA, RIISTETYT, DETESTATION, ACCION MUTANTE.
O zine me deu fome quando passei pro lado das comidas, com um recetario VEGetariANO e informaçoes sobre a piramide alimenticia
vegan...por ultimo tem resenhas de vinilos, recomendaçoes de sites, e algumas palavras finais...
Pra quem estiver interesado em ter este zine, anotem ai o endereço
Cesar Sebastian Galeano
Cesar h. malnatti 3978
Jose c paz (1665)
Buenos Aires - Argentina
o manda un mail a
ruidocrudo@hotmail.com

E assim finaliza este zine com um cartaz na contra tapa de um show com força makabra...
bom, vo nessa! resenhar mais zines!
falou!